Introduction
Elvis Presley’s smooth vocals caressing the tender ballad “Let It Be Me” might seem like a natural fit for the King of Rock and Roll. But this song’s journey to Presley’s repertoire is a fascinating one, spanning continents and musical styles.
Originally titled “Pour Moi Ma Belle,” the song debuted in 1955, written by French composer Gilbert Bécaud. With lyrics by Pierre Delanoë, it became an instant hit for French singer Guylaine Guy. Across the Atlantic, American songwriters Jerry Lieber and Mike Stoller saw its potential and penned a new English version, “Let It Be Me.” The Everly Brothers took the English version to the top of the Billboard charts in 1956, solidifying its place in American popular music.
Presley didn’t record “Let It Be Me” until 1960. His version, with its signature Presley swagger softened by a touch of vulnerability, became a hit in its own right. Interestingly, Presley’s rendition included a bridge section not present in the Everly Brothers’ version, adding a layer of depth to the emotional plea.
“Let It Be Me” transcended genre and language barriers. Over the years, artists from all walks of music have covered the song, including Paul Anka, Nina Simone, Art Garfunkel, and Willie Nelson. Each rendition brings a new perspective to the timeless message of love, compromise, and devotion.
So, when you hear Elvis Presley croon “Let It Be Me,” remember you’re listening to a song that has travelled the world, captivating audiences for over half a century. Presley’s version may be iconic, but it’s just one chapter in the song’s rich history, a testament to the enduring power of a well-crafted love song.